Získat všeobecný přehled zjednodušenou četbou v angličtině

Získat všeobecný přehled zjednodušenou četbou v angličtině

Publikováno: 22. 3. 2025 Autor: Andrea S.

Co myslíš, pomůže ti čtení zjednodušené četby ke zlepšení, k rozmluvení
v angličtině?

V průběhu školních let pročítáme spoustu učebnic a materiálů, řekněme, že získáváme základní přehled vzdělání a rozhledů formou doporučené četby, čtení článků, vědeckých poznatků, postupů, návodů z učebnic, z internetu, čteme zadání testových úkolů atd. atd.

Postupem doby je toho tedy tak moc, že už nás to nemusí bavit, osobně si myslím, že to je ten čas, najít něco, co tě zas bude bavit číst.

Když si čteme sami, děláme si na daný příběh nebo téma, svůj názor, prožíváme svá poznání nebo příběhy ve své představivosti. Narozdíl od toho, když nám to někdo předříkává,  formuje nám to svým  pohledem a jeho názory.

Čtení, poslechy audioknih i sledování videí, které n ás obohacují pohledy do jiných oblastí nebo inspirativních příběhů potřebujeme jako formu rozvoje ke všeobecnému vzdělávání. 

V tomto článku vám představím 1 + 3 autory anglické literatury. Ukážu vám, jak navazují na všeobecný přehled a na to, jak je dobré mít přehled pro svém možnosti rozvoje, sebevědomí a jak vám v tom pomůže anglická literatura.

Angličtina nám totiž  zároveň slouží i jako prostředek dalšího vzdělávání, kdy se
k různým informacím dostanete právě přes anglický jazyk. Takže jej  opravdu potřebujete znát jako MUST HAVE pro vzdělávání od začátku 20. století, kdy postupně takto nahradila francouzský jazyk, a před ním i souběžně s ním i jazyk vzdělanců po dlouhá staletí - latinu.

Přejděme k citátů z anglické literatury:

Když se řekne “To BE or not to BE” se symbolikou lebky jako symbolu mocenských bojů i pomíjivosti života, v Hamletově ruce, každý to zná.

William Shakespeare, je prostě nejcitovanější a nejznámější v rámci všeobecného vzdělávání. Nechybí v žádné doporučené literatuře a jeho zmíka ani ve studijních materiálech a učebnicích anglického jazyka i při Maturitě z AJ.

Zjednodušená literatura vám nabízí zjednodušenými větami přepis známého literárního díla. Je v různých pokročilostech od úrovně jedna v podobně komixů až po úroveň 6 ( v úrovni B2 - C1) Na začítek bych si zvolila úroveň 2, což je zhruba přepis známéh příběhu v cca 700 slovech.

A teď si představíme pár zajímavostí ze života, které se rovněž dozvíte v těchto publikacích nebo v aplikaci od OUP, kde si knížky můžete taky stahovat. Tam máte připravený i svůj Level test a ukázkovou kapitolu i s audio nahrávkou, takže naservínováno jako skolení 2 much jednou ranou.

Charles Dickens (1812 - 1870), Lived in England

Dickens studied at school for only a few years. When he was about 12, his father was sent to prison for debt. The whole family stayed there with him. Dickens had to work in a factory, he had never forgotten this difficult time.

As he tried to educate himself he read many books from different fields. In 1834, he became a newspaper reporter. He also started to write short stories. The first ones were printed in series week by week in magazines. His stories were very popular. Many of his stories are about life in London at this time which he loved.

Jeho nejslavnější citát je z knihy A Tale of two cities (Příběh dvou měst - příběh
z dob velké francouzské revoluce):
" It was the best time, it was the worst time, it was the age of wisdom,
it was the age of foolisness, it was the epoch of belivef, it was the epoch of incredulity, ..."


Pokud se chcete pustit do začítku četby, nejvíce doporučuji krásný příběh následující autorky, The Secret Garden.

Frances Eliza Hodgson Burnett
(1849 Manchester, England - 1924, Long Island, USA) 

When she was sixteen, her family went to the USA, to Knoxville in Tennessee. There, she began to write stories for magazines, and after marrying in 1873, she started to write stories for both adults and children.

Her most famous stories at this time were Little Lord Fauntleroy and A Little Princess, this story has been filmed many times. These books are about nice, good behaved children. Many parents bought them for their children, hoping that they would learn from “little lord” and ‘little princes’ how to be good.

Today, most people think The Secret Garden is Burnett’s best book. It was written in 1910, when Frances had two homes - a house in Kent, in the south of England, and a house on Long Island, in the USA. In this story the children are more like real children - they are selfish and disagreeable, they shout and get angry, they learn and they change their personality for better human beings..

The idea for the book came to Frances from the old rose garden at her home in Kent, where she made friends, like Mary in the story, with a robin that came to take bread from her hand. The story is still a great favourite with children, who love the idea of a secret place that adults do not know about.



Mark Twain (1835 - 1910), Amerika

Tady začnu trochu z jiného soudku jeho zajímavostí, ze života, protože ke 100 letému výročí jeho úmrtí se stala zajímavá událost.

So, in 2010 an interesting thing happened. It was published: Autobiography of Mark Twain, Volume 1. But wait a minute. How can Mark Twain be publishing a new autobiography in that year when he’d been dead for so many years?  Well, curiously, it was his wish that this book wouldn’t be published until 100 years after his death.

Twain is often called one of the greatest American writers in much the same way as Charles Dickens is called one of the greatest English writers. During his lifetime he wrote countless articles, essays, poems, shorts and novels. 

His most famous novels are The Adventures of Tom Sawyer and The Adventures of Huckleberry Finn. Both books were based on the years he spent growing up by the Mississippi River. He loved the Mississippi River so much he worked as a steamboat pilot for a while. In fact, it was while he was working on the steamboats that he found his new name, the pen name. 

Until 1863 he used his real name Samuel Langhorne Clemens. The words ‘mark twain’ were used on a line that steamboats used to measure the depth of the water in the river.

Nyní přikládám i jeho citát z knihy The Adventures of Tom Sawyer

"Now he found out a new thing - namely, that to promise not to do a thing is to surelist way in the world to make a body and mind want to go and do that very thing."

A že toto znáte, stejně jako slavná umělecká díla, dějinné souvislosti autorů v dobách, kdy žili, to znamená mít všeobecný přehled. Dávat si věci do souvislosti a pak moci využívat své pohledy a náměty, použžívat citace a přirovnání z
knih a umět hodnotit vše pomocí kritického myšlení. Vše souvisí se vším a vše se učíme pomocí prolínání, tzv. studium v mezipředmětových vztazích :) A to třeba skrze anglický jazyk.

Přeji mnoho úspěchů při tvé "sbírce poznání" pro všeobecný přehled, ať můžete zazářit ve svém oboru zájmu :)

Andy, English Tutor