Je nutné umět perfektně anglickou gramatiku?

Je nutné umět perfektně anglickou gramatiku?

Publikováno: 21. 8. 2016 Autor: Jana P.

Na základě svých zkušeností i učitelské praxe jsem přesvědčena, že ne. Možná budete překvapeni, ale často z různých stran slyšívám, že Češi umí anglickou gramatiku lépe, než rodilý mluvčí. A to často takovou, kterou v praxi v podstatě nevyužije. Například anglické gramatické časy. V praxi nejsou třeba všechny. Z těch všech, co existují, budete v běžné mluvené angličtině potřebovat celkem nutně asi tak polovinu. Hlavní je říct větu tak, abyste sdělili, co asi tak chcete, abyste nezměnili význam celé věty (což se může v angličtině stát celkem snadno například přehozením slovosledu nebo nedáním předložky) a abyste byli pochopeni. Hlavní je a své studenty se snažím v tomto podporovat, mluvit a nebát se mluvit, i za cenu, že udělám chybu a že si to budeme muset z cizincem ještě nějak dovysvětlit. Chyby přece dělá každý, chybami se člověk učí a hlavně ta druhá osoba, co s námi mluví, je taky člověk, a věřím, že bude mít pochopení pro naše chyby, tak jako my taky nechceme po cizinci v ČR, aby mluvil dokonale česky.

Takže heslo zní MLUVIT, MLUVIT, MLUVIT