Karol D.

Karol D. PhD.

Responds within 1 hr, to 100% of messages
100% 1 hr
Accepts new students

Karol D.

Accepts new students

Skype vyučovanie nemčiny so skúseným lektorom

  • Offers online lessons
  • From  750 Kč/hr
  • Preferred times: mornings, midday, evenings, weekend
Price From 750 Kč/hr
Preferred times: mornings, midday, evenings, weekend

Description

Nemecký jazyk ovládam na materinskej úrovni - žil a pracoval som vo Viedni (10 rokov), rok som žil vo Frankfurte am Main. Som lektorom nemeckého jazyka.

Jedno stretnutie trvá 90 minút a stojí
30 €

Moja kvalifikácia:

- vyštudoval som vysokú školu v nemeckom jazyku (smery: ekonómia, politológia)

- niekoľko rokov som pracoval v jazykových školách ako lektor nemeckého jazyka

- mam ukončený Deutsches Sprachdiplom der KMK, Stufe II.

- mám ukončený Deutsches Sprachzertifikat na úrovni C2.

- mám ukončený Deutsches Sprachzertifikat für den Beruf na úrovni C2.

- pracujem ako úradný prekladateľ, ktorý je zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov, ktorý vedie Ministerstvo spravodlivosti v odbore nemecký jazyk

Robím prípravu na pohovory v nemeckom jazyku - Bewerbungscoaching

Z predchádzajúcich zamestnaní mám skúsenosti s prácou s ľuďmi – priamy kontakt so študentmi a skúsenosti s výučbou nemeckého jazyka ako predmet, ako aj odborných predmetov na vysokej škole (Universität Wien) v nemeckom jazyku (politológia, akademické písanie, Európska únia, manažment verejnej správy) .

Doučím všetky stupne (A1 - C2), pripravím na prijímacie skúšky, štátne jazykové skúšky, a na výkon povolania v nemeckom jazyku (nemčina pre opatrovateľov, pre čašníkov, chyžné a pod.).

V prípade potreby spravím preklad alebo tlmočenie z nemeckého jazyka do jazyka slovenského a naopak.

Ponúkam úradný preklad z nemeckého jazyka do slovenského a naopak.

Nemčinu vyučujem len formou Skype.

Čo ponúkam?

- virtuálnu triedu (buď program Skype alebo Zoom)
- virtuálnu tabuľu (google docs)

Moja miestnosť je vybavená:
- webkamerou Logitech HD Pro Webcam C920
- projektorom Epson EB-S41 3LCD, SVGA, 4:3
- magnetickou tabuľou
- DVD prehrávačom

Najefektívnejšie a najúčinnejšie je u mňa vyučovanie dva krát týždenne.

Spájam rôzne overené metódy a tak využívam aj gramatiku a na základe nej potom konverzácie.

Držím sa Európskeho referenčného rámca pre jazyky.

V júli 2018 som sa zúčastnil dvojtýždňového kurzu pre učiteľov nemeckého jazyka v rakúskej jazykovej škole ActiLingua, ktorého cieľom bolo rozšírenie a zvýšenie si metodicko-didaktických zručností a kvalifikácií lektora v oblasti vzdelávania dospelých. Projekt bol financovaný z prostriedkov programu ERASMUS+.

Momentálne sa ďalej vzdelávam ako učiteľ nemeckého jazyka a absolvujem praktické školenie a ďalšie vzdelávanie od Goetheho inštitútu a Friedrich Schiller Universität v Jene pre učiteľov nemčiny ako cudzieho jazyka a nemčiny ako druhého jazyka - DLL-Programm (Deutsch Lehren, Lernen®), ktorému bola udelená cena „DistancE-Learning Study Award“ v kategórii „Študijná ponuka roku 2020“. Program poskytuje didaktický tréningový prístup, praktické výskumné projekty a metodicko-didaktické usmernenia vo výučbe nemeckého jazyka. Program bol vyvinutý poprednými vedcami a sprotredkováva kvalitatívne štandardy, ktoré sa využívajú pri výučbe nemeckého jazyka v Goethe Institut.

Pri vyučovaní využívam metodicko-didaktické princípy, ktoré sa používajú v kurzoch v Goethe Institut. Cieľom mojich hodín je rozvíjať zručnosti. Lekcie sú zamerané na účastníkov a zohľadňujú ich individualitu, záujmy a potreby jazykového vzdelávania. Lekcie pripravujú študentov, aby mohli konať jazykovo, a simulujem to v kurze. Moja výučba sa zameriava na "komunikatívne kompetencie" ako primárny vzdelávací cieľ výučby. Moji študenti sú na vyučovaní aktívni, čo môže mať za následok lepšie výsledky vzdelávania. Úlohy sú navrhnuté tak, aby žiaci interagovali napríklad vo forme hrania rolí, prostredníctvom rôznych spoločenských foriem alebo prostredníctvom úloh, ktoré žiadajú niečo vyjednávať, presvedčiť niekoho alebo informovať o niečom, čo ešte druhá osoba nevie. Žiaci sú konfrontovaní s úlohami, ktoré majú spoločné s ich životným prostredím alebo iniciujú budúce jazykové aktivity. Študenti majú možnosť objaviť „skutočné“ otázky a odpovedať na ne v cudzom jazyku.

Počas mojich hodín študenti spoznávajú rôzne obsahy tém a rozvíjajú jazykové prostriedky / formy a ich funkcie. Študenti hovoria a píšu po nemecky v situáciách, ktoré by mohli nastať mimo vyučovania a produkujú vety po nemecky v rôznych iných situáciách z bežného života. Ako učiteľ simulujem komunikačné situácie cez Skype a podporujem študentov prostredníctvom reči, pevne zavedených jazykových prejavov, intonačných vzorov atď., aby v týchto situáciách hovorili a písali.

Študenti môžu počas môjho vyučovania objaviť formy a štruktúry jazykových prostriedkov a ich pravidelnosť. Ako učiteľ sa samozrejme zameriavam na jazykové povedomie študentov. Študenti získavajú vzdelávacie stratégie. Sú to stratégie na analýzu tvarov a štruktúr, na odhalenie ich zákonnosti a na ich nezávislé formulovanie.

Všetko, čo potrebujete, je pripojenie na internet, nainštalovaný Skype a funkčný mikrofón. Webkamera nie je nutnosťou. Cvičenia a texty Vám pošlem ako prílohu vopred e-mailom, alebo priamo cez Skype, resp. v google docs. Rozhovory vedieme cez mikrofón a ak potrebujete, všetko dôležité Vám píšem do chatu alebo cez google docs.

Lesson types

Standardní lekce

750 Kč / 55 min

pictures and certificates