Historie a vývoj anglického jazyka

Historie a vývoj anglického jazyka

Publikováno: 11. 12. 2023 Autor: Juraj S.

Angličtina je jedním z nejrozšířenějších jazyků na světě, kterým mluví více než 1,5 miliardy lidí. Je úředním jazykem ve více než 50 zemích a běžně se používá v mezinárodní komunikaci, obchodu a vzdělávání. V tomto příspěvku na blogu se budeme zabývat historií a vývojem angličtiny od jejích prvopočátků až po současnost a probereme význam výuky angličtiny ve vzdělávání.

Starší angličtina (450 - 1100 n. l.)

Období staré angličtiny, známé také jako anglosaské období, trvalo od roku 450 do roku 1100 našeho letopočtu. Vyvinula se z germánských jazyků, jimiž mluvily anglosaské kmeny, které se v 5. století n. l. usadily v Anglii, vtrhly do Británie a založily vlastní království. Stará angličtina se vyznačovala složitým systémem skloňování s různými tvary podstatných jmen, sloves a přídavných jmen. Její slovní zásoba byla také silně ovlivněna germánskými jazyky, přičemž mnoho slov je dodnes rozpoznatelných v moderní angličtině. Nejstarším dochovaným staroanglickým textem je hymnus Cædmon, který pochází přibližně ze 7. století. Během období staré angličtiny prošel jazyk výraznými změnami a měl mnoho rysů, které se liší od moderní angličtiny.

Stará angličtina je silně skloňovaný jazyk se složitým gramatickým systémem. Má čtyři gramatické deklinace a podstatná jména, přídavná jména a zájmena mají v závislosti na deklinaci různé tvary. Slovesa mají různé tvary v závislosti na čase, osobě a čísle. Stará angličtina měla také bohatou slovní zásobu s mnoha slovy, která se v moderní angličtině již nepoužívají. Staroanglická výslovnost se také lišila od moderní angličtiny a měla jiné samohlásky a souhlásky.

Několik příkladů staroanglických slov a jejich významů:

  • "Eorðe" (earth - země)
  • "Wyrm" (worm - červ)
  • Beorht (bright - jasný)
  • Cēap (purchase, trade - nákup, obchod)
  • Ċealf (calf - tele)
  • Ēowu (ewe - ovce)
  • Fæder (father - otec)
  • Hæleþ ((hero - hrdina)
  • Hūs (house - dům)
  • Mōna (moon - měsíc)
  • Nīƿ (new - nový)
  • Wīf (woman - žena)

Stará anglická abeceda

Jak je vidět z příkladů, abeceda se od té dnešní velmi lišila. Staroanglická abeceda je také známá jako anglosaská nebo futhornská abeceda. Skládala se z 33 písmen a používala se k zápisu staroanglického jazyka od 5. do 12. století.

Středověká angličtina (1100-1500 n. l.)

Období středověké angličtiny trvalo od roku 1100 do roku 1500 n. l. a bylo pro anglický jazyk obdobím velkých změn. Po normanském dobytí v roce 1066 se jazykem vládnoucí vrstvy stala francouzština, v důsledku čehož bylo do angličtiny převzato mnoho francouzských slov. Slovní zásoba středověké angličtiny se dále vyvíjela a díky studiu klasické literatury se do ní dostalo mnoho latinských a řeckých slov. Jazyk se vyznačoval zjednodušenou gramatikou s menším počtem skloňování a standardizovanějším a důslednějším pořádkem slov. Od moderní angličtiny se lišila také výslovnost, která se lišila samohláskami a souhláskami.

Několik příkladů středoanglických slov a jejich významů:

  • Agayn (against - proti)
  • Blyssen (bless - žehnat)
  • Chyld (child - dítě)
  • Bodi (body - tělo)
  • Fadir (father - otec)
  • Knyght (knight - rytíř)
  • Myght (might - moc)
  • Rychesse (riches - bohatství)
  • Sone (son - syn)
  • Vyage (voyage - cesta)
  • Womman (woman - žena)

Anglická abeceda středověku

Jak je vidět z příkladů, abeceda se viditelně změnila. Anglická abeceda středověku byla v podstatě stejná jako staroanglická abeceda, která sama vycházela z latinky. Neexistovala tedy žádná samostatná "anglická abeceda středověku" jako taková. V období středověké angličtiny však byly zavedeny některé pravopisné konvence ovlivněné francouzštinou, díky nimž se pravopis anglických slov více přiblížil způsobu, jakým je píšeme dnes.

Raná moderní angličtina (1500-1800 n. l.)

Raná moderní angličtina trvala v letech 1500 až 1800 n. l. a vyznačovala se výraznými změnami v anglické gramatice, slovní zásobě a výslovnosti. Raně novověká angličtina měla pravidelnější a standardizovanější gramatiku než středověká angličtina. Slovní zásoba raně novověké angličtiny se také rozšířila o výpůjčky z jiných jazyků, například z latiny a řečtiny. Výslovnost angličtiny byla bližší moderní angličtině než středověké angličtině, ale stále existovalo mnoho rozdílů ve výslovnosti slov. Zavedení knihtisku v 15. století pomohlo jazyk sjednotit a zpřístupnit jej širšímu publiku.

V tomto období prošla Anglie řadou významných kulturních a politických změn, včetně renesance a osvícenství. Tato hnutí přispěla k formování jazyka, protože byla zavedena nová slova a pojmy z latiny a řečtiny.

Jednou z nejvýznamnějších změn v angličtině v tomto období byl Velký samohláskový posun, řada změn ve výslovnosti anglických samohlásek. Tento posun se týkal dlouhých samohlásek, což způsobilo, že se vyslovovaly jinak než jejich středoanglické protějšky. Tento posun také přispěl k nepravidelnostem v hláskování anglických slov.

V období raného novověku došlo také ke standardizaci anglické gramatiky a pravopisu. V roce 1662 vydala Královská společnost první oficiální slovník anglického jazyka, který obsahoval pravopis a definice slov. To přispělo ke standardizaci pravidel pravopisu a gramatiky v angličtině, což usnadnilo její učení a používání.

Mezi slavné spisovatele, kteří žili v tomto období, patří William Shakespeare, John Donne a John Milton. Jejich díla významně ovlivnila jazyk a přispěla k vytvoření nových slov a frází, které se používají dodnes.

Několik příkladů raně novověkých anglických slov a jejich významů:

  • Thou (you)- Ty (jednotné číslo)
  • Ye (you)- Vy (množné číslo)
  • Hither (to this place)- Na toto místo
  • Thither (to that place)- Na tamto místo
  • Whence (from where)- Odkud
  • Haply (perhaps, by chance)- Snad, náhodou
  • Ere (before)- Předtím
  • Veselí (amusement, joy)- Zábava, radost
  • Quoth (Said)- Řekl
  • Betwixt (between)- Mezi
  • Thrice (three times)- Třikrát
  • Wench (dívka, mladá žena)

Skoro moderní anglická abeceda

V raném novověku se v angličtině používala latinka, což je stejný systém psaní, jaký se používá v dnešní moderní angličtině. Anglická abeceda má 26 písmen, která jsou stejná v raně moderní i moderní angličtině. Jak však můžeme vidět na výše uvedených příkladech, pravopis některých slov se v průběhu času změnil, což může moderním čtenářům ztěžovat čtení raně novověkých anglických textů.

Moderní angličtina (1800 n. l. - současnost)

Moderní angličtina, která se začala používat kolem roku 1800 n. l., je současným stádiem jazyka a jako svůj první nebo druhý jazyk ji používá více než 1,5 miliardy lidí na celém světě. Vyznačuje se zjednodušenou gramatikou s menším počtem skloňování a ustálenější slovní zásobou. Během období pozdní moderní angličtiny prošel jazyk mnoha významnými změnami způsobenými řadou faktorů, včetně technologického pokroku, globalizace a změn v kultuře a společnosti. Jednou z nejvýznamnějších změn byla standardizace jazyka, které bylo dosaženo díky vývoji slovníků a gramatik, jež pomohly vytvořit jednotný systém pravopisu, gramatiky a interpunkce. Vliv americké angličtiny vedl také k převzetí mnoha amerikanismů, zejména v obchodní a populární kultuře.

V tomto období se také dále rozšiřovala slovní zásoba angličtiny, do níž se dostávala nová slova z různých zdrojů, včetně vědeckých objevů, technologií a kulturní výměny. Mnoho nových slov bylo převzato z jiných jazyků, zejména z latiny a řečtiny, a tyto výpůjčky jsou dodnes podstatnou součástí anglického jazyka.

Dalším významným vývojem v období pozdně moderní angličtiny byl růst regionálních dialektů, který byl důsledkem šíření angličtiny na nová území a vlivu jiných jazyků. Dnes se po celém světě mluví mnoha různými regionálními varietami angličtiny, z nichž každá má své jedinečné rysy a vlastnosti.

Nakonec, v pozdním novověku se angličtina dále vyvíjela a přizpůsobovala měnícím se okolnostem, což jí zajistilo trvalou relevanci a význam v dnešním světě. Do pozdně moderní angličtiny byly začleněny nové idiomy, slangy a výrazy, které jsou velmi charakteristické pro naši současnost.

Mezi příklady (pozdně) moderních anglických slov patří:

  • Internet
  • Smartphone
  • Selfie
  • Hashtag
  • Blog
  • Podcast
  • Brexit
  • Cyberbullying
  • Globalization
  • Sustainability

Moderní anglická abeceda

Moderní anglická abeceda je stejná jako latinská abeceda, skládá se z 26 písmen od A do Z. Od staroanglické abecedy se liší v několika podstatných věcech. Stará angličtina používala runové písmo, které obsahovalo několik dalších znaků, jež se v moderní angličtině nepoužívají. Moderní anglická abeceda obsahuje také písmena "j", "u" a "w", která se ve staré angličtině nepoužívala. Kromě toho moderní anglická abeceda používá velká písmena pro vlastní jména a na začátku vět, zatímco stará angličtina nerozlišovala mezi velkými a malými písmeny.

Budoucnost angličtiny

Angličtina se stále vyvíjí, mění se s dobou a je zajímavé uvažovat o tom, jaká může být budoucnost tohoto neustále se vyvíjejícího jazyka. S rozvojem technologií a globalizací se angličtina stala dominantnější než kdykoli předtím a zdá se, že se bude dále šířit a ovlivňovat další jazyky po celém světě.

Někteří lingvisté předpovídají, že angličtina bude v budoucnu ještě jednodušší, protože se bude i nadále používat jako globální jazyk pro komunikaci mezi různými kulturami a prostředími. Jiní spekulují, že angličtina bude pokračovat ve vypůjčování slov z jiných jazyků a její slovní zásoba se stane ještě rozmanitější.

Ať už se bude jazyk vyvíjet jakkoli, je jasné, že angličtina zůstane klíčovým nástrojem komunikace a vzdělávání v globalizovaném světě. Pro lektora či učitele je důležité, aby sledoval nejnovější vývoj v angličtině a v reakci na tyto změny nadále přizpůsoboval a zdokonaloval výukové strategie.

Význam výuky angličtiny

Vývoj anglického jazyka v průběhu staletí vyústil ve složitý a rozmanitý soubor pravidel a struktur, v nichž může být pro studenty jazyka obtížné se orientovat. Proto může být doučování angličtiny velmi cenné pro studenty, kteří chtějí zlepšit své dovednosti v oblasti čtení, psaní a mluvení v tomto jazyce.

Přínosy doučování angličtiny pro studenty

Doučování angličtiny přináší řadu výhod pro studenty, kteří si chtějí zlepšit gramatiku (více o tom najdete v příspěvku na blogu obvyklé gramatické chyby), slovní zásobu a výslovnost - doučování však může být přínosné i pro sebedůvěru studenta ve své schopnosti. Chcete-li se dozvědět více o tom, jak může být doučování velkým přínosem nejen pro výuku angličtiny, podívejte se na příspěvek výhody individuálního doučování angličtiny. Některé z klíčových výhod jsou následující:

  • Zlepšení jazykových dovedností: Individuální práce s lektorem může studentům pomoci identifikovat a odstranit konkrétní nedostatky v angličtině, což vede ke zlepšení celkových jazykových dovedností.
  • Personalizovaná výuka: Doučování poskytuje individuální výuku, která je přizpůsobena individuálním potřebám a stylu učení každého studenta.
  • Zvýšená sebedůvěra: Doučování může studentům pomoci vybudovat si důvěru ve své jazykové schopnosti, což může vést k lepším studijním výsledkům a většímu úspěchu v osobním i profesním životě.

Dostupné typy doučování angličtiny

Pokud jste se rozhodli najít si doučování angličtiny, které vám pomůže v procesu učení, v rámci doučování angličtiny je k dispozici mnoho typů a zdrojů. Od stanovení cílů až po efektivní studijní techniky (podívejte se na náš příspěvek na toto téma, kde se o tom dozvíte více o tom,), jaké mají doučovatelé metody učení, které potřebujete k tomu, abyste se mohli rozvíjet. Typy doučování jsou následující:

  • Online doučování: Mnoho doučovatelů angličtiny nabízí své služby online, což studentům poskytuje flexibilitu a možnost naplánovat si sezení podle svého uvážení odkudkoli s připojením k internetu.
  • Osobní doučování: Osobní doučování může být přínosné zejména pro studenty, kteří dávají přednost osobnímu kontaktu a praktické výuce.
  • Skupinové doučování: Některé služby doučování angličtiny nabízejí skupinová sezení, což může být pro studenty cenově výhodný způsob, jak získat podporu a vedení od doučovatele a zároveň využít spolupráce a vzájemného učení.

Jak najít místního doučovatele

Chcete najít doučování angličtiny? Možná vás zajímá, kde je najít. Existuje několik způsobů, jak najít doučování angličtiny ve vašem městě, podle toho, jaký typ doučování hledáte. Některé způsoby hledání doučovatelů ve vašem okolí jsou následující.

  • Online vyhledávání: K vyhledání lektorů angličtiny ve vašem okolí použijte vyhledávače, jako je například Google, nebo přejděte přímo na online platformu či webové stránky věnované doučování. Pro získání relevantních výsledků můžete použít klíčová slova jako "doučování angličtiny + vaše město/region" (např. Doučování angličtiny + Ostrava) nebo "doučování angličtiny + vaše město/region" (např. Doučování angličtiny + Praha).
  • Doporučení: Zeptejte se přátel, rodinných příslušníků nebo kolegů, zda neví o nějakém dobrém učiteli angličtiny ve vašem městě. Doporučení jsou skvělým způsobem, jak najít učitele, protože získáte informace o stylu a efektivitě výuky učitele z první ruky.
  • Místní jazykové školy: Kontaktujte místní jazykové školy nebo vysoké školy a informujte se o službách doučování angličtiny. Mnoho jazykových škol nabízí soukromé doučování a může vám doporučit kvalifikovaného a zkušeného lektora. Můžete se zde také přihlásit do skupinových kurzů nebo lekcí - abyste našli kurz, který vyhovuje vašemu časovému rozvrhu, zkuste podobné vyhledávání, jako kdybyste hledali lektora, a použijte klíčová slova jako "kurz angličtiny + vaše město/oblast" (např. kurz angličtiny + Brno) nebo "lekce angličtiny + vaše město/oblast" (např. lekce angličtiny + Pardubice).

Závěr

Jakmile jste se dozvěděli o historii a vývoji anglického jazyka a o tom, jak najít učitele, můžete začít budovat své jazykové znalosti. Kombinací důkladného pochopení historie a vývoje anglického jazyka s individuální podporou lektora angličtiny budete moci získat dovednosti a sebedůvěru, které potřebujete k akademickému i profesnímu úspěchu.